Despre carte: 2008 / Ți s-a întâmplat vreodată asta - mergi într-o vizită și ajungi într-o bârlog de criminali? Nu? Dar exact această poveste i s-a întâmplat lui Dmitry Blinkov, poreclit Clatită, și iubitei lui Irka. Cine ar fi crezut că în spatele unei uși obișnuite se afla un coridor înfiorător de Fantome? Că „lacherul” care servește oaspeții la masă este de sute de ori mai bogat decât ei? Acel simplu pescuit pe o barcă se va termina cu trecerea ilegală a frontierei? Poliția urmărea de multă vreme criminalii, dar numai Damn i-a putut demasca!